Grafing a fêté début Juillet 2003 l’anniversaire des dix ans de jumelage entre les deux villes de Grafing et de Saint Marcellin.
De nombreux Saint-Marcellinois sont ainsi partis à la rencontre de leurs amis Grafinois. C’est avec la plus grande cordialité que la ville de Grafing ainsi que ses habitants ont reçu leurs amis français.
Pour cela, il faut remercier en premier le comité d’organisation du jumelage de Grafing, en particulier Madame Maximiliane Dierauff, Monsieur Udo Helmholz, Monsieur le Maire Rudolf Heiler ainsi que les nombreux collègues bénévoles, qui ont contribué au bon déroulement de cette fête.

C’est vendredi soir, à la bibliothèque, qu’ont débuté les festivités. Cette soirée culturelle permit d’admirer les talents artistiques des Grafinois aussi bien sur le plan musical que littéraire, ainsi que de découvrir « dada », au cours de son vernissage, peintre de Saint Marcellin, qui y a exposé ses toiles pendant presque deux semaines.

Le lendemain, samedi, les Grafinois ainsi que leurs amis Saint Marcellinois se sont tous retrouvés au centre de Grafing sur la place du marché. Même la pluie, omniprésente, n’a pu entamer la bonne humeur et les marques d’amitié.
Samedi soir était placé sous le signe des festivités. La ville de Grafing avait invité tous les Grafinois et Saint Marcellinois à la salle des fêtes. Buffet bavarois, discours des deux comités de jumelage, des deux maires, manifestation d’amitié et de fidélité franco-allemande, applaudissements enthousiastes, la soirée était réussie.

Le petit déjeuner pris en commun, le dimanche matin a marqué, hélas, la fin des festivités.
Les Saint Marcellinois ont quitté Grafing avec la certitude de revoir bientôt leurs amis Grafinois.

C’est cette année, en mai 2004, que Saint Marcellin, à son tour, accueillera les Grafinois.
L’accueil le plus chaleureux leur sera réservé !
Chers Grafinois, nous vous attendons avec joie !

Les pages suivantes font partie de la page WEB de « dada »